Real decreto 373/1999, de 5 de marzo, sobre traspaso a la Comunidad Autónoma de Galicia de las funciones y servicios de la Seguridad Social en materia de asistencia y servicios sociales encomendados al Instituto Social de la Marina (ISM).

Única.-El presente real decreto se publicará simultáneamente en el Boletín Oficial del Estado y en el Diario Oficial de Galicia, adquiriendo vigencia el día siguiente al de su publicación.

Dado en Madrid a cinco de marzo de mil novecientos noventa y nueve.

Ángel Acebes Paniagua

Ministro de Administraciones Públicas

Juan Carlos R.

ANEXO

Rosa Rodríguez Pascual y Alfonso Vaquero Marín, secretarios de la Comisión Mixta prevista en la disposición transitoria cuarta del Estatuto de autonomía para Galicia,

CERTIFICAN:

Que en el Pleno de la Comisión Mixta, celebrado el día 16 de febrero de 1999, se adoptó un acuerdo sobre traspaso a la Comunidad Autónoma de Galicia de las funciones y servicios de la Seguridad Social, en materia de asistencia y servicios sociales, encomendados al Instituto Social de la Marina (ISM), en los términos que a continuación se expresan:

1. Normas constitucionales, estatutarias y legales en las que se ampara el traspaso.

   La Constitución, en el artículo 149.1.17ª, atribuye al Estado la competencia exclusiva en materia de legislación básica y régimen económico de la Seguridad Social, sin perjuicio de la ejecución de sus servicios por las comunidades autónomas.

   El Estatuto de autonomía para Galicia, aprobado por Ley orgánica 1/1981, de 6 de abril, establece en su artículo 33.2º que, en materia de Seguridad Social, corresponde a la Comunidad Autónoma el desarrollo legislativo y la ejecución de la legislación básica del Estado, salvo las normas que configuran el régimen económico de la misma. Corresponde también a la Comunidad Autónoma la gestión del régimen económico de la Seguridad Social en Galicia, sin perjuicio de la caja única.

   El Real decreto 1414/1981, de 3 de julio, por el que se reestructura el Instituto Social de la Marina, regula la estructura y funciones del Instituto Social de la Marina, adscrito al Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales, y dotado de personalidad jurídica.

   El Real decreto legislativo 1/1994, de 20 de junio, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley general de la Seguridad Social, establece que el Instituto Social de la Marina continuará llevando a cabo las funciones y servicios que tiene encomendados en relación con la gestión del régimen especial de la Seguridad Social de los trabajadores del mar, sin perjuicio de los demás que le atribuyen sus leyes reguladoras y otras disposiciones vigentes en la materia.

   Finalmente, la disposición transitoria cuarta del Estatuto de autonomía para Galicia y el Real decreto 581/1982, de 26 de febrero, regulan la forma y condiciones a que han de ajustarse los traspasos de funciones y servicios de la Administración del Estado a la Comunidad Autónoma de Galicia.

   Sobre la base de las anteriores previsiones, procede que la Comunidad Autónoma de Galicia haga efectivas sus competencias en materia de asistencia y servicios sociales de la Seguridad Social, encomendada al Instituto Social de la Marina, por lo que se procede a realizar traspasos de funciones y servicios de tal índole a la misma.

2. Funciones que asume la Comunidad Autónoma e identificación de los servicios que se traspasan.

   1. Se traspasan a la Comunidad Autónoma de Galicia, dentro de su ámbito territorial, y en los términos del presente acuerdo y de los reales decretos y demás normas que lo hagan efectivo, las funciones y servicios que venía realizando el Instituto Social de la Marina en materia de asistencia y servicios sociales, recogidas en el artículo segundo del Real decreto 1414/1981, de 3 de julio, cuya finalidad es promover el bienestar de los trabajadores del mar y de sus familias a través de los adecuados servicios o acciones, así como la asistencia a los marinos y pescadores de la tercera edad y sus familiares.

      Asimismo, asume las funciones y servicios correspondientes a la Administración del Estado y los servicios de la Seguridad Social asociados al Instituto Social de la Marina; los atribuidos a los servicios centrales de esta entidad y en particular las funciones y servicios correspondientes al Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales, en cuanto se refieran a la dirección, organización, vigilancia, tutela e inspección de las funciones a que se refiere el párrafo anterior.

      Corresponderá también a la Comunidad Autónoma de Galicia la contratación, gestión, actualización y resolución de los acuerdos con entidades e instituciones que presten servicios en la Comunidad Autónoma.

      A partir de la efectividad del traspaso de estas funciones, la Comunidad Autónoma de Galicia se subrogará en los acuerdos en vigor entre el Instituto Social de la Marina y otros organismos y entidades, hasta su extinción.

      Las funciones y servicios de la Seguridad Social que se traspasan por este acuerdo se sujetarán a la legislación básica del Estado en lo relativo a la determinación de los beneficiarios, requisitos e intensidad de la acción protectora y regímenes económico-financiero y económico-administrativo.

      La Comunidad Autónoma de Galicia, respecto del colectivo marítimo-pesquero, se sujetará en el ejercicio de las funciones transferidas a las obligaciones internacionales asumidas por el Estado español.

   2. Para la efectividad de las funciones relacionadas, se traspasan a la Comunidad Autónoma de Galicia, receptora de las mismas, los servicios e instituciones

      de su ámbito territorial que se detallan en las relaciones adjuntas al acuerdo.

3. Funciones que se reserva la Administración del Estado.

   La Administración del Estado seguirá ejerciendo las siguientes funciones:

   1. Las relaciones internacionales vinculadas a estas materias.

   2. La asistencia social de los trabajadores del mar, a bordo y en el extranjero.

   3. Las acciones precisas para la repatriación de tripulaciones en situaciones de abandono, apresamiento, naufragio y otras análogas.

4. Funciones en que han de concurrir la Administración del Estado y la de la Comunidad Autónoma.

   Se desarrollarán coordinadamente entre el Instituto Social de la Marina y la Comunidad Autónoma de Galicia las siguientes funciones:

   1. El intercambio de información y asistencia, así como el asesoramiento y cooperación con carácter permanente en materia de asistencia y servicios sociales de los trabajadores del mar, con arreglo a los términos que se especifiquen mediante convenio entre ambas administraciones.

   2. La elaboración de estudios y proyectos conjuntos, así como la realización de propuestas tendentes al perfeccionamiento de la acción social de los trabajadores del mar y la colaboración en acciones programadas de interés general.

   3. El desarrollo de los programas de informática de proyección estatal y el acceso a la información derivada de los mismos.

   4. El intercambio de información sobre los conflictos laborales que puedan producirse en los centros y servicios sociales de la Seguridad Social.

   5. Cualquiera otra que pueda contribuir a la mejor relación y coordinación entre la Administración del Estado y la Comunidad Autónoma de Galicia.

5. Régimen financiero y presupuestario.

   1. La financiación del coste correspondiente al traspaso se asignará y efectuará por el coste real del servicio determinado sobre el prespuesto de 1998 para el Instituto Social de la Marina, correspondientes a las funciones y servicios prestados por la Administración del Estado en relación con los servicios objeto de traspaso, y que se recogen en el anexo número 3. Estos créditos serán objeto de actualización en función de los otorgados al Instituto Social de la Marina para la asistencia y servicios sociales no transferidos. Dichos créditos serán objeto de adecuación en el momento de la liquidación del ejercicio presupuestario correspondiente.

   2. Los créditos que correspondan a la Comunidad Autónoma de Galicia por los servicios traspasados se pondrán a disposición de la misma, mediante tranferencias mensuales dentro de los quince primeros días de cada mes.

      Dichos créditos se consignarán en el capítulo IV, artículo correspondiente a transferencias a comunidades autónomas, de los presupuestos del Instituto Social de la Marina.

   3. Asimismo, la totalidad de las cargas económicas o deudas que se derivan de obligaciones cuyo devengo o generación fuese anterior a la fecha de efectividad del presente acuerdo y que no hayan sido incluidas en la liquidación del presupuesto del ejercicio correspondiente a los servicios del Instituto Social de la Marina que se transfieren, correrán a cargo de éste.

   4. La Comunidad Autónoma de Galicia y el Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales intercambiarán la información que a efectos estadísticos se establezca.

      Asimismo, la Comunidad Autónoma de Galicia facilitará al Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales la documentación contable relativa a los servicios transferidos en los mismos procedimientos y plazos que los aplicados actualmente en relación con los servicios transferidos en materia de Seguridad Social (Imserso, ISM y, en su caso, Insalud).

6. Bienes, derechos y obligaciones del Estado que se traspasan.

   1. Se traspasan a la Comunidad Autónoma de Galicia los bienes, derechos y obligaciones del Instituto Social de la Marina que corresponden a los servicios traspasados.

   2. En el plazo de tres meses desde la efectividad de este acuerdo, por el Gobierno se firmarán las correspondientes actas de entrega y recepción de mobiliario, equipo y material inventariable.

   3. Se adscriben a la Comunidad Autónoma de Galicia los bienes patrimoniales afaectados al Instituto Social de la Marina que se recogen en el inventario detallado de la relación adjunta número 1.

   Esta adscripción se entiende sin perjuicio de la unidad del patrimonio de la Seguridad Social, distinto del del Estado y afecto al cumplimiento de sus fines específicos, cuya titularidad corresponde a la Tesorería General de la Seguridad Social.

   Las obras de nueva edificación, así como las de ampliación que supongan modificación de la estructura externa sobre inmuebles o terrenos transferidos, realizadas por la Comunidad Autónoma, se integrarán definitivamente en su patrimonio, arbitrándose de mutuo acuerdo las medidas oportunas para que, conforme a la legislación civil e hipotecaria vigente, se haga efectiva la anterior finalidad. A tal efecto, podrá instrumentarse la celebración de convenios entre ambas administraciones, que asimismo podrán extenderse a la regulación de los procedimientos para la enajenación y gravamen de bienes inmuebles de titularidad de la Tesorería General de la Seguridad Social, que en todo caso requerirán del mutuo acuerdo de ambas administraciones, así como a las nuevas adscripciones y permutas entre los servicios transferidos y aquellos que aún no hayan sido objeto del traspaso y, en general, a todo cuanto convenga al mutuo interés.

   En tanto no se formalice el citado convenio, las nuevas adscripciones de inmuebles, autorizadas por el Consejo de Ministros, no precisarán de formalización mediante acuerdo específico del Pleno de la Comisión Mixta. Será suficiente, para su efectividad, la firma por los representantes autorizados de la Tesorería General de la Seguridad Social y de la Comunidad Autónoma, de la correspondiente acta de puesta a disposición, de la que se remitirá un ejemplar, para su constancia, custodia y archivo, a la Secretaría de la Comisión Mixta.

7. Personal y vacantes adscritos a los servicios e instituciones que se traspasan.

   1. El personal y puestos de trabajo vacantes adscritos a los servicios e instituciones traspasados, y que se referencian nominalmente en la relación adjunta número 2, pasarán a depender de la Comunidad Autónoma de Galicia, en los términos legalmente previstos por el Estatuto de autonomía, y las demás normas que en cada caso resulten aplicables y en las mismas circunstancias que se especifican en la relación adjunta.

   2. Por el Instituto Social de la Marina o demás órganos competentes en materia de personal se notificará a los interesados el traspaso. Asimismo, se remitirá a los órganos competentes de la Comunidad Autónoma de Galicia una copia certificada de todos los expedientes del personal traspasado, así como certificados de haberes referidos a las cantidades devengadas durante 1999.

   En cuanto al personal que se traspasa, y que se encuentre inmerso en algún proceso de consolidación, funcionarización o promoción iniciado, su incorporación a la Comunidad Autónoma de Galicia se realizará en los términos que resulten de la ejecución de los mismos, con arrelo a las especificaciones establecidas en el acuerdo complementario al presente traspaso.

8. Valoración de las cargas financieras de los servicios traspasados.

   La valoración efectuada por la Comisión Mixta de Transferencias de los créditos presupuestarios del ejercicio 1998, que se transfieren a la Comunidad Autónoma de Galicia y que son los que se especifican en la relación adjunta número 3, asciende a un total de 327.367.000 pesetas, importe que se actualizará para 1999 y siguientes, de conformidad con lo establecido en el apartado E) a) de este acuerdo.

9. Documentación y expedientes de los servicios que se traspasan.

   La entrega de la documentación y expedientes de los servicios traspasados, con los correspondientes inventarios, se realizarán en el plazo de tres meses desde la fecha de efectividad de este acuerdo.

10. Fecha de efectividad del traspaso.

    Los traspasos de funciones y servicios objeto de este acuerdo tendrán efectividad a partir del día 1 de julio de 1999.

    Y para que conste, se expide la presente certificación en Madrid, a 16 de febrero de 1999. Los secretarios de la Comisión Mixta, Rosa Rodríguez Pascual y Alfonso Vaquero Marín.

    RELACIÓN Nº 1

    Relación de bienes inmuebles adscritos al I.S.M. objeto de traspaso a la Comunidad Autónoma de Galicia por los servicios sociales

    Comunidad autónoma: Galicia.

    Dirección Provincial: A Coruña.

    
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    

    Nº Ident.	Nombre y uso	Localidad y dirección	Localización por plantas y superficie	Titular	Título jurídico	Observaciones
    150101	Casa del mar	A Coruña Avda. Ramón y Cajal s/n	Baja 6ª y 7ª1.750,00	Seguridad Social	Adscripción 28-1-1971	Ministerio de Economía y Hacienda
    158502	Casa del mar	Ares Avda. Saavedra Meneses	2ª259,00	Seguridad Social	Derecho de vuelo y Divis. horizontal 24-11-1976	Cofradía de Pescadores
    158110	Casa del mar	O Barqueiro Cruz, s/n	Baja, 1ª y 2ª115,92	Seguridad Social	Compra-venta 23-4-1993	Particular
    154106	Casa del mar	Camelle Campo de Area, s/n	1ª190,00	Seguridad Social	Cesión gratuita 18-1-1978	Particular
    153009	Casa del mar	Corme Remedios, s/n	2ª160,00	Seguridad Social	Cesión gratuita 19-12-1979	Ayuntamiento de Ponteceso 19-12-09
    158025	Casa del mar	Ferrol Puerto, s/n	Baja y 1ª952,81	Seguridad Social	Concesión Admtiv. 24-2-1995	Autoridad portuaria de Ferrol-San Ciprián
    155212	Casa del mar	Fisterra Cala Figueira, s/n	1ª200,00	Seguridad Social	Cesión gratuita 4-3-1981	Ayuntamiento de Fisterra
    153113	Casa del mar	Laxe Juan Soto Acosta, s/n	Baja y 1ª330,68	Seguridad Social	Cesión gratuita 7-7-1975	Cofradía de pescadores
    156114	Casa del mar	Lira Carnota Ayuntamiento de Carnota	Semisótano, baja, 1ª y 2ª560,00	Seguridad Social	Compra-venta 18-5-1979	Arzobispado Santiago de Compostela
    152215	Casa del mar	Mera Puerto	1ª505,00	Seguridad Social	Cesión gratuita 11-3-1985	Cofradía de pescadores
    154216	Casa del mar	Muxía Virxe da Barca, s/n	2ª170,00	Seguridad Social	Cesión gratuita 22-3-1975	Ayuntamiento de Muxía
    Nº Ident.	Nombre y uso	Localidad y dirección	Localización por plantas y superficie	Titular	Título jurídico	Observaciones
    158823	Casa del mar	Pontedeume Avda. Saavedra Meneses, s/n	Baja50,58	Cofradía de Pescadores de Pontedeume	Derecho uso y habitación 17-11-1975
    157220	Casa del mar	Porto do Son Atalaia, s/n	Sótano, baja y 1ª419,75	Seguridad Social	Cesión gratuita 17-2-1977	Ayuntamiento de Porto do Son ()
    151021	Casa del mar	Sada Avda do Porto, s/n	Baja145,80	Seguridad Social	Concesión Admtiv. 27-9-1977	MOPTMA
    ()70,10 m en sótano y 231,65 m en planta baja se encuentran en trámite de cesión al Ayuntamiento de Porto do Son.

    Dirección Provincial: Lugo.

    
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    

    Nº Ident.	Nombre y uso	Localidad y dirección	Localización por plantas y superficie	Titular	Título jurídico	Observaciones
    272303	Casa del Mar	Burela Rosalía de Castro, s/n	Sótano, baja y 1ª924,25	Seguridad Social	Cesión gratuita 13-10-1976	Ayuntamiento de Cervo
    272404	Casa del Mar	Celeiro Avda. Ramón Canosa, s/n	Baja y 2ª712,27	Seguridad Social	Concesión Admtiv. 4-4-1975	MOPTMA
    271105	Casa del Mar	Foz Ribeira, s/n	Baja179,93	Seguridad Social	Adscripción 8-5-1980	Ministerio de Economía y Hacienda
    271006	Casa del Mar	Ribadeo Clemente Martínez Pasarón, 8	Sótano, baja y 1ª1.268,16	Seguridad Social	Cesión gratuita 31-7-1992	Ayuntamiento de Ribadeo
    272509	Casa del Mar	San Cibrao Avda. da Mariña, s/n	Sótano, baja y 1ª897,60	Seguridad Social	Concesión Admtiv. 8-6-1992	MOTMA()
    272607	Casa del Mar	O Vicedo Vías y Obras, s/n	Sótano y baja305,18	Seguridad Social	Cesión gratuita 10-5-1984	Ayuntamiento de O Vicedo
    ()46,50 m en planta baja y 12 m en planta primera cedidos al Ayuntamiento de Cervo (9-10-1992 y 23-3-1992).

    Dirección Provincial: Vigo.

    
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    

    Nº Ident.	Nombre y uso	Localidad y dirección	Localización por plantas y superficie	Titular	Título jurídico	Observaciones
    360101	Casa del Mar	Vigo Avda. Beiramar, 51	Baja y 4ª1.605,34	Seguridad Social	Concesión Admtiv. 13-1-1967	MOPTMA
    360102	Casa del Mar	Aldán-O Hío San Cibrán, 1	Baja y alta521,69	Seguridad Social	Concesión Admtiv. 4-11-1986	MOPTMA
    365003	Casa del Mar	Baiona Alférez Barreiro, s/n	Baja y 2ª327,77	Seguridad Social	Cesión gratuíta 28-2-1980	Ayuntamiento de Baiona
    363004	Casa del Mar	Bueu Montero Ríos, 18	Baja228,25	Seguridad Social	Adscripción 21-12-1974	Ministerio de Hacienda
    364006	Casa del Mar	Cangas Mendez Núñez, s/n	Baja y 1ª573,12	Seguridad Social	Cesión gratuita 29-3-1974	Ayuntamiento de Cangas
    367007	Casa del Mar	A Guarda Plaza San Benito, 9	2ª300,13	Seguridad Social	Cesión gratuita 25-10-1984	Ayuntamiento de A Guarda
    362509	Casa del Mar	Marín Ezequiel Massoni, s/n	2ª91,66	Seguridad Social	Cesión gratuita 24-11-1981	Ayuntamiento de Marín
    364110	Casa del Mar	Moaña Concepción Arenal, s/n	Baja426,00	Seguridad Social	Cesión Admtiv. 4-6-1986	MOPTMA
    362214	Casa del Mar	Pontevedra Mollabao, s/n	Baja59,90	Seguridad Social	Cesión gratuita 26-2-1981	Ayuntamiento de Pontevedra
    361618	Casa del Mar	Portonovo Rafael Picó	Baja y alta481,00	Seguridad Social	Cesión Admitiv. 31-1-1990	MOPU
    368015	Casa del Mar	Redondela Avda. Mendiño, s/n	Baja y alta344,74	Seguridad Social	Concesión Admtiv. 9-8-1995	MOPTMA

    Dirección Provincial: Vilagarcía de Arousa.

    
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    

    Nº Ident.	Nombre y uso	Localidad y dirección	Localización por plantas y superficie	Titular	Título jurídico	Observaciones
    370101	Casa del Mar	Vilagarcía de Arousa Avda. da Mariña, 23	Baja288,11	Seguridad Social	Adscripción 3-5-1973	MOPTMA
    378616	Casa del Mar	Aguiño Carretera al Puerto, s/n	Sótano, baj y 1ª790,51	Seguridad Social	Cesión gratuita 27-5-1991	Cofradía de Pescadores
    377303	Casa del Mar	Cabo de Cruz Porto, 217	1ª y 2ª325,90	Seguridad Social	Cesión gratuita 2-12-1986	Ayuntamiento de Boiro
    373104	Casa del Mar	Cambados Avda. do Muelle, 12	Baja210,32	Seguridad Social	Adscripción 12-6-1980	MOPU
    377405	Casa del Mar	Corrubedo Plaza do Torreiro, 22	Baja y 1ª390,74	Seguridad Social	Cesión gratuita 22-11-1984	Asociación Vecinos As Dunas
    373307	Casa del Mar	A Illa de Arousa Avda. da Ponte, 99	Baja360,00	Seguridad Social	Cesión gratuita 28-5-1984	Ayuntamiento de Vilanova de Arousa
    377508	Casa del Mar	Palmeira Cruceiro de Cruces, 2	Soto, baja y 1ª638,48	Seguridad Social	Cesión gratuita 29-4-1987	Ayuntamiento de Riveira
    378109	Casa del Mar	A Pobra do Caramiñal Castelao, 27	2ª y 3ª280,18	Seguridad Social	Cesión gratuita 28-11-1979	Ayuntamiento de A Pobra do Caramiñal
    378011	Casa del Mar	Ribeira Rúa dos Mariñeiros, 8	Baja y 1ª658,82	Seguridad Social	Cesión gratuita 31-10-1984	Ayuntamiento de Ribeira

    RELACIÓN Nº 2

    Relación nominativa de personal de asistencia y servicios sociales del Instituto Social de la Marina que se transfiere a la Comunidad Autónoma de Galicia

    Dirección Provincial: A Coruña

    1. Personal funcionario

       Retribuciones

       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       

       Apellidos y nombreDNIPuesto	Cargo	Clase de nombramiento	Situación	F.P.	Básicas	Complem.	Total
       Centro de destino: D.L. Ferrol (A Coruña)
       Verez Pérez, M. Victoria032581540Asist. social		Func. de carrera	A	C	2.557.380	935.652	3.493.032
       Centro de destino: C. Mar A Coruña
       Barreiro San Martín, Edelmira035960004Camarera/Limp.		Func. de carrera	A	C	1.249.220	714.588	1.963.808
       López Posada, Rosalía033712331Gobernanta		Func. de carrera	A	C	1.249.220	880.978	2.130.198
       Sánchez Pereira, M. Carmen H.032319933Camarera/Limp.		Func. de carrera	A	C	1.249.220	714.588	1.963.808
       Centro de destino: C. Mar Lira Carnota (A Coruña)
       González Senande, María Jesús033267694Camarera/Limp.		Func. de carrera	A	C	1.147.020	663.012	1.810.032
       Centro de destino: C. Mar Fisterra (A Coruña)
       VacanteCamarera/Limp.				C	1.044.820	663.012	1.707.832
       Centro de destino: C. Mar O Barqueiro Bares (A Coruña)
       Peino Alonso, María Carmen032625204Camarera/Limp.		Func. de carrera	A	C	943.852	408.322	1.352.174
       Centro de destino: C. Mar Muxía (A Coruña)
       Blanco Blanco, Rosa076346904Camarera/Limp.		Func. de carrera	A	C	1.172.570	663.012	1.835.582
       Centro de destino: C.Mar Corme
       González Vidal, María Jesús032448780Camarera/Limp.		Func. de carrera	A	C	1.172.570	663.012	1.835.582

       Dirección Provincial: A Coruña

    2. Personal laboral

       Retribuciones

       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       

       Apellidos y nombreDNIPuesto	Cargo	Clase de nombramiento	Situación	F.P.	Básicas	Complem.	Total
       Centro de destino: Dirección Provincial de A Coruña
       Calvo Rodríguez, Isabel011430705Asist. social		Laboral fijo	A	C	2.570.694	92.638	2.663.332
       González Fernández, Ascensio011386025Asist. social		Laboral fijo	A	C	2.570.694	92.638	2.663.332
       Centro de destino: D.L. Noia (A Coruña)
       Rodríguez Sánchez, Marina034922942Asist. social		Interino	A	C	2.570.694		2.570.694
       Centro de destino: C. Mar A Coruña
       Ourens Neira, José María032774381Ord. C.M. Hosped.		Laboral fijo	A	C	1.638.700	329.356	1.968.056
       Rodríguez Gala, José Mario012200515Ord. C.M. Hosped.		Laboral fijo	A	C	1.638.700	329.356	1.968.056
       VacanteCam. Limp. Ism.				C	1.563.408	125.496	1.688.904
       VacanteCam. Limp. Ism.				C	1.563.408	125.496	1.688.904
       Centro de destino: C. Mar Ferrol (A Coruña)
       VacanteGobernanta				C	1.939.308	188.892	2.128.200

       Dirección Provincial: Lugo

    1. Personal funcionario

       Retribuciones

       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       

       Apellidos y nombreDNIPuesto	Cargo	Clase de nombramiento	Situación	F.P.	Básicas	Complem.	Total
       Centro de destino: C. Mar Burela (Lugo)
       López Posada, María033712793Gobernanta		Func. de carrera	A	C	1.198.120	578.614	1.776.734
       Centro de destino: C. Mar Ribadeo (Lugo)
       López Castaño, Elena076536781Camarera/Limp.		Func. de carrera	A	C	1.172.570	663.012	1.835.582
       Centro de destino: C. Mar Celeiro (Lugo)
       Cociña Fanego, Monserrat033835320Gobernanta		Func. de carrera	A	C	1.172.570	866.740	2.039.310

       Dirección Provincial: Lugo

    2. Personal laboral

       Retribuciones

       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       

       Apellidos y nombreDNIPuesto	Cargo	Clase de nombramiento	Situación	F.P.	Básicas	Complem.	Total
       Centro de destino: Dirección Local de Burela
       García Gutiérrez, Joaquín011420231Asist. social		Laboral fijo	A	C	2.570.694	92.638	2.663.332
       Centro de destino: C. Mar Burela (Lugo)
       Caldeiro Díaz, Jorge011919030Ord. C.M. Hosp. Pt.		Interino	A	C	1.638.700	190.392	1.829.092
       Fernández Fernández, Delia033848067Ord. C.M. Hosped.		Laboral fijo	A	C	1.638.700	329.356	1.968.056
       Sesar Losada, Máximo033816699Ord. C.M. Hosped.		Laboral fijo	A	C	1.638.700	283.030	1.921.730
       Centro de destino: C. Mar Ribadeo (Lugo)
       Castelao López, Ana María076565278Ordenanza		Laboral fijo	A	C	1.563.408	292.096	1.855.504
       Centro de destino: C. Mar Celeiro (Lugo)
       Fernández Limeres, Angustias033805548Ord. C.M. Hosp. Pt.		Interino	A	C	1.638.700	190.392	1.829.092
       García Pico, José Antonio033834393Ord. C.M. Hosped.		Laboral fixo	A	C	1.638.700	329.356	1.968.056
       Moliner Lavado, Hilario076165567Ord. C.M. Hosped.		Laboral fijo	A	C	1.638.700	283.030	1.921.730

       Dirección Provincial: Vigo

    1. Personal funcionario

       Retribuciones

       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       

       Apellidos y nombreDNIPuesto	Cargo	Clase de nombramiento	Situación	F.P.	Básicas	Complem.	Total
       Centro de destino: Dirección Provincial de Vigo
       Ruiz Gómez, María Luisa031450523J. Negoc. tipo II		Func. de carrera	A	C	2.353.470	935.652	3.289.122
       Centro de destino: C. Mar A Guarda (Pontevedra)
       Pérez Cividanes, María Ángeles076892433Camarera/Limp.		Func. de carrera	A	C	1.147.020	664.012	1.810.032
       Centro de destino: C. Mar Moaña (Pontevedra)
       Bernárdez Lorenzo, Carmen076804122Camarera/Limp.		Func. de carrera	A	C	1.172.570	663.012	1.835.582
       Centro de destino: C. Mar Vigo (Pontevedra)
       Costa Alonso, Josefa035266604Camarera/Limp.		Func. de carrera	A	C	1.223.670	673.372	1.897.042
       Grobas García, María Carmen035906010Gobernanta		Func. de carrera	A	C	1.274.770	868.714	2.143.484
       Núñez Mayan, Victoria035926326Camarera/Limp.		Func. de carrera	A	C	1.249.220	663.012	1.912.232
       Portela Álvarez, Mercedes035266304Camarera/Limp.		Func. de carrera	A	C	1.274.770	675.024	1.949.794
       Rodríguez López, Estrella035962260Camarera/Limp.		Func. de carrera	A	C	1.274.770	672.686	1.947.456

       Dirección Provincial: Vigo

    2. Personal laboral

       Retribuciones

       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       

       Apellidos y nombreDNIPuesto	Cargo	Clase de nombramiento	Situación	F.P.	Básicas	Complem.	Total
       Centro de destino: Dirección Provincial de Vigo
       Fidalgo Catalapiedra, Maite012326236Asist. social		Laboral fijo	A	C	2.570.694	92.638	2.663.332
       Gutiérrez Izquierdo, Inmaculada012752888Asist. social		Laboral fijo	A	C	2.570.694	92.638	2.663.332
       Martín Olea, Begoña012748749Asist. social		Laboral fijo	A	C	2.570.694	92.638	2.663.332
       Meseguer Pérez, José Antonio005399215Asist. social		Laboral fijo	A	C	2.570.694	92.638	2.663.332
       Centro de destino: C. Mar Vigo (Pontevedra)
       Canosa García, Juan José035914724Ord. C.M. Hosped.		Laboral fijo	A	C	1.638.700	277.096	1.915.796
       Centro de destino: C. Mar Aldán (Pontevedra)
       Suárez Amarelo, Óscar Luis036061700Ordenanza		Laboral fijo	A	C	1.563.408	245.770	1.809.178

       Dirección Provincial: Vilagarcía de Arousa

    1. Personal funcionario

       Retribuciones

       
       
       
       
       
       
       

       Apellidos y nombreDNIPuesto	Cargo	Clase de nombramiento	Situación	F.P.	Básicas	Complem.	Total
       Centro de destino: C. Mar A Pobra do Caramiñal (Vilagarcía)
       Torres Martínez, Amparo076449744Camarera/Limp.		Func. de carrera	A	C	1.172.570	663.012	1.835.582

       Dirección Provincial: Vilagarcía de Arousa

    2. Personal laboral

       Retribuciones

       
       
       
       
       
       
       
       
       
       

       Apellidos y nombreDNIPuesto	Cargo	Clase de nombramiento	Situación	F.P.	Básicas	Complem.	Total
       Centro de destino: Dirección Provincial de Vilagarcía de Arousa
       Díaz González, Ángela0035235738Asist. Social		Laboral fijo	A	C	2.570.694	231.602	2.802.296
       Vinjoy Suárez, Mercedes011409505Asist. Social		Laboral fijo	A	C	2.570.694	92.638	2.663.332
       Centro de destino: Casa del Mar de Corrubedo (V. de Arousa)
       Suárez Antelo, Celso032783142Ordenanza		Interino	A	C	1.563.408	153.132	1.716.540
       Centro de destino: Casa del Mar de Palmeira (V. de Arousa)
       Fernández Rodríguez, José J.032775255Ordenanza		Interino	A	C	1.563.408	153.132	1.716.540

       En el supuesto de que resulte necesario introducir adecuaciones o correcciones en la identificación de los medios personales que son objeto del traspaso, las mismas se llevarán a cabo mediante certificación expedida por la Secretaría de la Comisión Mixta de Transferencias.

       RELACIÓN Nº 3

       Valoración del coste del traspaso de la asistencia y los servicios sociales, a la Comunidad Autónoma de Galicia en base al presupuesto correspondiente a 1998.

       (Datos en miles de pesetas)

       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       

       Capítulo I	155.371
       Capítulo II	98.301
       Capítulo IV	57.406
       Capítulo VI	21.679
       Costes indirectos servicios centrales y periféricos	18.145
       Costes asociados en la Tesorería General de la Seguridad Social y en el Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales	8.836
       Valoración total	359.738
       Ingresos por servicios prestados	32.371
       Valoración neta del traspaso	327.367